顕著な普遍的価値

簡単な合成 

ユネスコの世界遺産プロパティは、北東イタリアのヴェネト地方に位置するヴェネツィアとその潟の街を備えます。5世紀ADに設立され、118の小さな島々に広がる、ヴェネツィアは10世紀の主要な海洋国家となりました。街全体があっても、最小の建物は、ジョルジョーネ、ティツィアーノ、ティントレット、ヴェロネーゼなどのような世界で最も偉大な芸術家のいくつかの作品が含まれている臨時建築の傑作です。

ベネチア集団は、野蛮な襲撃を逃れるために、トルチェッロ、イェーゾロとマラモッコの砂の島に避難所を見つけたときに50,000平方キロメートルをカバーするこのラグーンでは、自然と歴史は密接に5世紀以来、リンクされています。これらの一時的な入植地は次第に永久的になり、土地に住む農民や漁民の初期の避難所は、海洋パワーになりました。何世紀にもわたって、それはアラブ人、ジェノバとオスマントルコの商業事業に対して、その取引市場を守るために義務付けられたヴェネツィアの拡大の全期間中に、ヴェネツィアはラグーンでの地位を確固たるしてやみません。

継続的に脅威にさらされているこの内海では、波の非常にエッジ中世の最も異常な市街地の一つで小さな群島の中で上昇します。トルチェッロから北へキオッジャに南に、ほぼすべての小さな島は、独自の決済、町、漁村と職人の村（ムラーノ）を有していました。しかし、ラグーンの中心に、ヴェネツィア自体は中世の世界で最も偉大な首都の一つとして立っていました。小さな島々のグループはユニークな都市システムに統合し、組織化されたときは、何も原始的な地形の残っていなかったが、運河になったものを、このようなジュデッカ運河、サンマルコ運河と大運河など、小RIIのネットワークであること水の上に都市の真の動脈。

ヴェネツィアとそのラグーンの景観は、人と時間をかけて、その自然環境の生態系との相互作用を示しているダイナミックなプロセスの結果です。人間の介入は、ラグーンエリア内の油圧と建築作品の実現に高い技術と創造的なスキルを示しています。何世紀にもわたってラグーンに蓄積されたユニークな文化遺産は重要なコミュニケーションや貿易のハブだったダルティーノエリアと本土の他のサイトで重要な考古学的集落の発見によって証明されています。

ヴェネツィアとその潟は、ヴェネツィアの街は、脈動歴史的中心部でユニークな芸術的成果となっている不可分の全体を形成します。アーキテクチャと記念碑的芸術の発展にヴェネツィアの影響はかなりされています..

判断基準は、（i）：ヴェネツィアは、ユニークな芸術的成果です。市は118小さな島の上に構築し、その重さのない美しさカナレット、グアルディ、ターナーや他の多くの画家にインスピレーションを与え、忘れられない風景を構成する、ラグーンの水に浮くように思われます。サン・マルコ、ドゥカーレ宮殿：比類のない美しさのモニュメントで表されトルチェッロ大聖堂から共和国の臨時黄金時代のサンタ・マリア・デッラ・Salute.The年の教会へ：ヴェネツィアのラグーンは、世界でも傑作の最高濃度の一つを有します、サンZanipolo、スクオーラ・ディサンマルコ、フラーリとスクオーラ・ディサンロッコ、サン・ジョルジョ・マッジョーレなど

基準（ⅱ）：アーキテクチャと記念碑的芸術の発展にヴェネツィアの影響がかなりあります。最初のダルマチアの海岸に沿って、小アジアやエジプトで、セレニッシマのfondachiまたは取引所を通じて、モニュメントが明確ベネチアモデル次造られたイオニア海、ペロポネソス半島、クレタ島、キプロスの島インチ それは海の上にその力を失い始めたときしかし、ヴェネツィアは、非常に異なった方法でその偉大な画家たちのおかげで、その影響力を行使しました。ベリーニとジョルジョーネ、その後ティツィアーノ、ティントレット、ヴェロネーゼとティエポロは完全にこのように欧州全体での絵画や装飾芸術の発展に決定的なマークを残す空間、光と色の知覚を変更しました。

基準（ⅲ）：まだ人生を呼吸遺跡のunusualnessで、ヴェネツィアは、それ自体が証言を負いません。海のこの愛人はイスラム教とキリスト教の間の東と西の間のリンク、で、過ぎ去った時間のモニュメントや名残の何千に住んでいます。

基準（ⅳ）：ヴェネツィア共和国の素晴らしさの絶頂を示す建築アンサンブルの比類のないシリーズを持っています。このようなサン・マルコ広場とピアッツェッタ（大聖堂、ドゥカーレ宮殿、マルチャーナ、博物館コレールProcuratieのVecchie）、13世紀Scuoleの病院を含めた6四半期のより緩やかなカルスにおける住宅やカンピ（Sestieri）、およびなどの偉大なモニュメントから慈善または協同機関は、ヴェネツィアは、典型的な値サイトの特別な要件に適応しなければならなかった都市環境の優れた文字と手に手を行く中世建築の完全な類型を提示します。

基準（V）：地中海エリアでは、ヴェネツィアのラグーンは、不可逆的な自然や気候変化の結果として脆弱になってきている半lacustral生息地の顕著な例を表しています。（交互に水位の上下に）泥だらけの棚は、島と同じくらい重要です。このコヒーレントな生態系では、パイル住居、漁村とライスフィールドはpalazzoの複数形や教会に劣らを保護しないする必要があります。

基準は、（VI）：彼らは敵対的な性質をマスターするために管理としてヴェネツィアは、要素に対する人々の勝利の闘争を象徴しています。市はまた、直接および有形人類の歴史と関連しています。勇敢に彼女の小さな島々に腰掛け「海の女王」、よくラグーン、アドリア海と地中海を越えて彼女の地平線を拡張した。それは、マルコ・ポーロ（1254から1324）は、中国の検索に定めることヴェネツィアからだった、安南、トンキン、スマトラ、インドやペルシャサンロレンツォでの彼の墓は、世界の発見でベネチア商人の役割をリコール- 。アラブ人の後に、しかしよくポルトガル語の前に。

整合性

それらの地理的特性、ヴェネツィアとラグーン集落の都市は、元建て遺産の完全性、決済構造とラグーンでその相互関係を保持しています。都市と他のラグーン集落の境界は十分に外接し、水で区切られます。ヴェネツィアは、その境界、景観特性とラグーン環境と物理的および機能的な関係を保持しています。ヴェネツィアの構造と都市形態学的な形は、市は、中世とルネサンスで持っていたものと広く類似推移しています。

ヴェネツィアのレイアウトや都市構造の維持保全性は、したがって、スペースの正式かつ組織的概念と優れた建築値を作成した文化と文明の技術的、創造的なスキルを証明します。多様なスタイルと歴史的な成層にもかかわらず、建物及び構築物は、有機的に独立とと矛盾でもある建築言語を介して、それらの物理的特性とその建築や美的品質、ならびにそれらのより多くの技術的特徴を維持し、コヒーレントユニットに融合していますヴェネツィアの伝統的な都市構造の機能とデザインの原則。

変換は、機能性の面で都市部の集落で発生しました。歴史的な街が原因人口の大幅な下落、多くの建物の用途変更、他の活動との伝統的な生産活動やサービスの交換にその都市機能を変更しました。ヴェネツィアの街に非常に高い観光圧力は、ヴェネツィアの部分的な機能変換とラグーンの歴史的な中心になりました。これは、ヴェネツィアの機能変換とアイデンティティと財産の文化的・社会的整合性を危険にさらす観光関連活動と居住地に宿泊施設や商業活動やサービスとの住民の家の交換によって引き起こさラグーン歴史的な中心を含んでいます。

これらの要因には、将来的には、プロパティのアイデンティティおよび完全性に重大な悪影響を及ぼし、その結果、経営計画の中の主要な優先事項である場合があります。

高い水の現象は、プロパティの文化、環境、景観の値の整合性への脅威です。例外的に高い水の発生は、ヴェネツィアのラグーンと歴史的な集落の保護との整合性に重大な脅威をもたらします。周波数と満潮のレベルの増加は、モータボートによって引き起こされる波動現象に加えて、建物の構造や都市部の劣化や損傷の主な原因の1つです。この現象は海底の浸食にし、塩性湿地のラグーンの形態と景観の構成に大きな影響を与えますが、それは財産の保全を脅かす存在ではありません。これらの脅威は、特定の監視システムを含む経営計画における優先事項として認識されています。

真偽

世界遺産のプロパティの資産は、実質的に元の文字を保持しています。都市構造は、主に埋立地や干拓に起因するいくつかの後に追加で中世とルネサンスに存在する正式な空間の文字を維持しています。市内の数多くのモニュメントや記念碑的な複合体は、それらの構成要素とその建築の特徴の保全を通じて、文字と信頼性を保持しています。同様に、全体の都市システムは、中世とルネサンスから同じレイアウト、決済パターンとオープンスペースの組織を維持しています。建物の構造的な回復には、多くの注目を保全基準とその歴史的な成層における材料の使用と回復を適用するのが好ましいです。地元の文化は、材料や技術の使用における根深い継続を開発しました。プロパティの本物の文化的価値の発現は、伝統的な保存修復プラクティスと技術の有効性の採用と認識により正確に与えられています。

他のラグーンの集落も、場所の文字と特異性の保全に現れるし続けて真正性の高いレベルを維持しています。何世紀にもわたって開発し、ラグーンの景観を形作る助けた歴史的なプロセスは、仕事、その真正性と歴史的な配列中の有形見えると認識され、人々の行動の強力な証言を残しています。

保護と管理の要件

その地方事務所（地域総局とSuperintendencies）を通じて文化遺産や活動のための省は、文化の規範と景観遺産の下で、文化遺産と景観の保護と保全の制度的なタスクを実行する（政令番号2004分の42） 。

財産の保護のための主要なツールの一つは、その社会を確保することによって風景、ヴェネツィアとその潟の街の、歴史的、考古学的、芸術的遺産の保護を保証することを目的とヴェネツィアのための1973特別措置法の実装です - 経済生活。

地域レベルでは、土地利用と都市計画ツールは、集落の文化的、歴史的アイデンティティの保護、景観や優れた自然の美しさの領域に特に注意して、地域の持続的発展の推進と実施を目指します。

地方計画は、文化遺産と環境の両方の値に関連する問題を交差し、財産の持続的なvalorisationを目的とした保全と開発環境の、伝統的な経済活動や観光の間の相乗効果を扱います。

市町村レベルでは、既存の計画ツールは、特に、改修を保証し、既存の建築遺産やインフラ、都市再生、公共住宅プログラム、道路のアップグレード。彼らは、その物理的および類型的特性の保存および任意の意図された使用の互換性を確保し、都市構造への作用を調節します。

このようなMagistrato ALLEアックエ（ヴェネツィア水道局）などの他の公的機関は、ヴェネツィアとラグーンの生態系を守ります。環境保護と景観は、建築遺産とヴェネツィアの景観とその潟の監督は、プロパティの景観を変更することができ、すべての作品や介入を監督し、その下の特定の法律や規制によって管理されています。

ヴェネト地方、Province of Paduaの、ヴェネツィアの省、ヴェネツィアの自治体、カンパーニャルーピアの自治体、カヴァッリーノトレポルティの市町村、市町村：世界遺産のプロパティの管理計画は、財産の保護・管理を担当する機関によって承認されていますキオッジャ、コデヴィーゴの市、ミラの自治体、ムジーレ・ディ・ピアーヴェ、イェーゾロの自治体、クアルト・ダルティーノ、ヴェネト州の文化遺産と景観の地域学科、建築遺産と景観ヴェネツィアとその潟のの監督の市町村の自治体の、ヴェネト、ヴェネツィアの歴史と芸術遺産の監督の考古学遺産のラグーンの境界領域の自治体の監督、ヴェネト州の公文書、ヴェネツィアの州アーカイブ、ヴェネツィアの主教区、ヴェネツィア水道局とヴェネツィアの港湾局の監督。

管理計画の開発は、これらすべての責任を負う機関や地元団体が関与する参加型アプローチに基づいています。これらは、ヴェネツィアの自治体が調整機関として任命された定期的に開催運営委員会、で表されます。

経営計画は、意思決定におけるコミュニケーションと参加や財産の保護と強化の目的を実現するための多くのプロジェクトが含まれています。具体的なアクションプランは、プロパティの顕著な普遍的価値に関する市民の間で大きな意識を開発するために、啓発、コミュニケーション、プロモーション、教育と訓練に焦点を当てています。

最も緊急の経営課題は、高潮や携帯の障壁、観光圧と回復のための伝統的な慣行や技術の維持に関連しています。

ラグーンを維持し、その歴史的な集落や洪水に対するヴェネツィアの歴史的な街を保護するために、いくつかのプロジェクトが詳述されています。一時的に海からラグーンと上の最も低い地域で最も頻繁潮のレベルを低下させることができるいくつかの補完的な措置を隔離する - これらは、携帯水門（実験電気モジュールモーゼ）などの公共事業の統合されたシステムを含みます水。

持続可能な観光戦略は経営計画の優先事項の一つです。戦略目標と具体的なアクションプランは、プロパティ内で動作しているラグーン境界領域の自治体や他の主要な利害関係者間のネットワークを作成することにより、従来の観光の代替や補完的なオプションを提供することで、ヴェネツィアへの圧力を緩和することで合意されています。また、観光客の流れを管理を目指す他の取り組みが行われています。プロパティの領土内には芸術と建築遺産の保全と保護のための優れた大学、ハイレベルの国内および国際的な研究機関や研究センターがあります。しかし、多くの連結復旧プラクティスは、伝統的な技法に基づいて、消失するか、正しく常に原則と復元の方法に有資格オペレータの欠如のために対応していない技術や材料の使用のために、適用される危険にさらされています。復元介入の有効性の低下の根本的な原因は、建物の都市のメンテナンスや復旧のコスト高です。これらの問題は、事業者や専門家、優れた回復慣行の促進と普及の訓練に関する具体的な行動計画とプロジェクトを含む経営計画の中に認識されています。

メディア

• NHK世界遺産100シリーズ [Windowsのメディアが必要]
• ヴェネツィアとその潟（UNESCO / NHK）

アクティビティ  （21）

• ヴェネツィアの都市の国際保護のキャンペーン（1966年、イタリア）
• 木材に塗らはりつけグループの復元
• アルセナーレの古代Artiglierie建物の修復
• ティエポロ、レアンドロバッサーノ「三位一体」の絵画や金色の木製の王位によってフレスコ画アカペラ居を構えるの回復、
• トルチェッロにサンロッコ教会、大聖堂の祭壇の修復

ニュース（5） 

• 50年ヴェネツィアの洪水の後、ユネスコ事務局長は、世界遺産都市へのコミットメントを更新 2016年11月4日（金曜日 ）
• ヴェネツィアとその潟（イタリア）の保存状態 2015年10月4日（日曜日 ）
• ヴェネツィアとその潟（イタリア）の保存状態 2015年5月19日（火曜日 ）
• ヴェネツィアとその潟は、脆弱なバランスで休みます。世界遺産に新たな研究の結果 2014年12月12日（金曜日 ）
• 気候変動は、ユネスコの世界遺産を脅かす 2007年4月10日、火曜日

イベント（2） 

• 気候変動と世界遺産：専門家会議 16日- 3月- 2006から17日- 3月- 2006
• Bikeabout世界遺産の外接-地中海ツアー起動するために 、24 9月- 1997年から1930年- 6月- 1998

リンクス

• ペリルファンドでヴェネツィア
  
• ベネチア - コムーネディヴェネツィア
  
• ヴェネツィアエラSUAラグナ（イタリア語）
  
• OUR PLACE世界遺産のコレクションから写真を表示
  
• Associazione Aliusmodi
  
• ユネスコ、ヴェネツィアのオフィス